Terms of Use
📦 FREE delivery to a pickup point on orders of €49 or more in France and €59 or more in Belgium
Cart 0
📦 FREE delivery to a pickup point on orders of €49 or more in France and €59 or more in Belgium
Cart 0

Terms of Use

ARTICLE 1 – LEGAL NOTICES

 

This website, accessible at the URL leslubiesdecadia-shop.com (the « Site »), is published by Cadia Mangané, a sole proprietorship with its registered office at 59 rue de la Chine, 75020, registered under number 828 188 797 00017

 (Hereinafter referred to as the « Operator »).

 

Our site is hosted by Shopify, located at 150 Elgin Street - Suite 800 - Ottawa, Ontario K2P 1L4 - Canada (phone: 1-613-241-2828).

The Operator can be reached at the following email address: leslubiesdecadia@gmail.com. They can also be reached at the following postal address: Les Lubies de Cadia - Cadia Mangané - 59 rue de la Chine - 75020 Paris. 

 

ARTICLE 2: Site Access

The leslubiesdecadia-shop.com website allows the User to purchase products related to sewing.

You can access the site for free from anywhere, as long as you have an internet connection. Just remember, any costs you incur to get online (like your computer, software, or internet service) are totally on you.

To place an order on the Site, you'll first need to create your personal customer account. Once that's done, to log in, you'll use your secret, personal, and confidential username and password. It's up to you not to share your username and password, as per the General Terms and Conditions of Sale. Every customer agrees to keep their data strictly confidential, especially their username and password, which allow access to their customer account. You acknowledge that you are solely responsible for accessing the Service using your username and password, unless there's proven fraud. You also agree to promptly inform the Operator if your username and/or password are lost, misused, or fraudulently used.

 

Once you've set up your personal customer account, you'll receive an email confirming its creation.

 

When you register, you agree to:

 

  • provide real, accurate, and up-to-date information when entering it into the service's registration form, and specifically not to use false names or addresses, or names or addresses without proper authorization.
  • to keep registration data current, ensuring it's always real, accurate, and up-to-date.

 

You also agree not to make available or distribute any illicit or objectionable information (like defamatory content or identity theft) or harmful content (such as viruses). If you do, the Operator reserves the right to suspend or terminate your access to the Site, and it will be solely your fault.

Any regularly registered User member can also request to unsubscribe by visiting the dedicated page in their personal area. This will be effective within a reasonable timeframe.

Any event caused by force majeure leading to a site or server malfunction, and any interruptions or modifications due to maintenance, will not hold leslubiesdecadia-shop.com liable. In these situations, the User agrees not to hold the publisher responsible for any service interruption or suspension, even without prior notice.

Users can contact the site via email at the editor's email address provided in ARTICLE 1.

 

ARTICLE 3: Data Collection

For more details on how the Operator uses personal data, please take a moment to read our Privacy Policy (the « Policy »). You can always find this Policy right here on the Site.

 

ARTICLE 4: Intellectual Property

Les Lubies de Cadia is a registered trademark. The name, logo, and graphic charter of this Site are intellectual works protected by copyright, with ownership exclusively belonging to the operator. All elements of this site belong to the Operator or are used by the Operator with the permission of their owners. Any dissemination, exploitation, representation, or reproduction, whether partial or in full, without the express authorization of the operator, will expose the offender to civil and criminal prosecution.

All sewing patterns sold by the operator are protected by copyright and design rights. These patterns are for private use only: any commercial use (like sewing classes, selling garments made from these patterns...), copying, or free/paid distribution (unless you're an authorized reseller) will result in civil and criminal prosecution.

 

ARTICLE 5: Responsibility

The information sources published on leslubiesdecadia-shop.com are considered reliable, but the site doesn't guarantee it's free from defects, errors, or omissions.

Just a heads-up: the info we share is for general guidance only and isn't legally binding. Even though we update regularly, leslubiesdecadia-shop.com can't be held responsible for any administrative or legal changes that happen after we publish content. Also, we're not responsible for how you use or interpret the information on this site.

The User must ensure their password remains secret. Any disclosure of the password, in any form, is prohibited. The User assumes the risks associated with the use of their username and password. The site disclaims all responsibility.

The leslubiesdecadia-shop.com website cannot be held responsible for any viruses that might infect the User's computer or any IT equipment following the use, access, or download from this site.

The site can't be held responsible for force majeure events or unforeseen, insurmountable actions by a third party.

 

ARTICLE 6: Hyperlinks

The hyperlinks available on the Site might lead to third-party sites not published by the Operator. These are provided solely for the Client's convenience, to make it easier to use resources available on the Internet. If the Client uses these links, they will leave the Site and agree to use the third-party sites at their own risk or, where applicable, in accordance with their governing terms.



The Client acknowledges that the Operator neither controls nor contributes in any way to the development of the terms of use and/or content applicable to or featured on these third-party sites.



Consequently, the Operator cannot be held responsible in any way due to these hyperlinks.



Furthermore, the Client acknowledges that the Operator cannot endorse, guarantee, or take responsibility for all or part of the terms of use and/or content of these third-party sites.



The Site may also contain promotional hyperlinks and/or advertising banners linking to third-party sites not published by the Operator.



The Operator invites the Client to report any hyperlink on the Site that provides access to a third-party site offering content contrary to laws and/or public morals.



The Client may not use and/or insert a hyperlink pointing to the site without the Operator's prior written consent on a case-by-case basis.

 

ARTICLE 7: Cookies

The User is informed that during their visits to the site, a cookie may be automatically installed on their browser software.

Cookies are small files that your browser temporarily stores on your computer's hard drive. They're essential for the leslubiesdecadia-shop.com website to function. Don't worry, cookies don't contain any personal info and can't be used to identify you. Each cookie holds a unique, randomly generated, and anonymous identifier. Some cookies expire when you finish your visit, while others stick around.

The information contained in cookies is used to improve the leslubiesdecadia-shop.com website.

Just by browsing the site, you're agreeing to them.

However, the User must give their consent regarding the use of certain cookies.

If you don't accept, you might find some features or pages unavailable.

The User can disable these cookies via the settings within their browser software.

ARTICLE 8: Applicable Law and Competent Jurisdiction

French law applies to this contract. Should a dispute arise between the parties that cannot be resolved amicably, only French courts will have jurisdiction.

Got questions about these Terms of Use? You can reach out to the publisher using the contact info in ARTICLE 1.